Saludos a
todos ustedes! Comenzamos la tercera semana de este año y hoy llego con la
actitud esperada y poco alentadora de los medios televisivos con la animación
japonesa; por un lado y desde hace varios años, los animes mercadológicos, en
otras palabras, los que sirven para vender, son los que más utilizan las
televisoras para dar a conocer las animaciones, considerándolas simples
caricaturas y de paso, colocándolas en horarios incómodos y nada
agraciados.
De la otra
parte del charco, uno tiene que agradecer que existan canales de la televisión
pública(Conaculta Canal 22 y Canal 11 IPN) o otros medios muy interesantes como
Cadena Tres Canal 28 que muestran mucho respeto por este tipo de series, ya
sean clásicas o poco conocidas. Sin embargo, mientras “Doña Tele”(como le dice
a Televisa en sus columnas el Sr. Javier Solórzano) siga quitando o poniendo
animes a diestra y siniestra y de paso, dándole poca difusión, el terreno de la
animación nipona, al menos en la televisión, se ira perdiendo.
Ya les
platicaré en las Chiquinotas como esta el asunto actual. Para quitarnos esta
mala vibra, en esta ocasión, a falta de noticias en el medio(supongo que todo
este tipo de noticias vendrán en Febrero) sigo la pauta de los clásicos del
anime, solo que esta vez, será como una especie de homenaje a una sola serie.
Son esos fenómenos que merecen tener un apartado especial, no sólo en nuestros
corazones, sino en la historia de la animación en México y en el mundo.
Iniciamos entonces, con la prodigiosa obra maestra de Akira Toriyama, un coloso
que ha dado la vuelta al mundo y una referencia en cuanto a animación nipona:
Dragon Ball.
.EL
FENÓMENO DRAGON BALL PARTE 1
.AKIRA
TORIYAMA Y EL INICIO DE LA LEYENDA

Luego del
éxito abrumador que tuvo con su obra Dr. Slump, fue en 1984 cuando Akira
Toriyama realiza una de las piezas fundamentales de las animaciones y cómics en
el país del Sol Naciente: Dragon Ball. Su publicación se dio en la Revista
Shonen Jump N° 51; tal fue su éxito que, muchos consideraron a Tori, el sucesor
inmediato del sensei Osamu Tezuka, que falleciera unos años después.
La
referencia de la creación de Gokú se da con otra historia anterior que realizó
Toriyama llamada Dragon Boy en el año 1983. La identidad de Akira Toriyama es
una incógnita(o lo era, ya que, hace unos años comenzaron a circular por la red
varias fotos de él), pero su carácter y su sorprendente actitud siempre eran
del todo conocidas. Por ejemplo, al dar un mensaje para su publicación en
Dragon Ball, el 15 de Enero de 1986, con motivo del inicio del nuevo año, en el
cual denotaba la labor de lo que es un mangaka(y en otro tipo de labores) esto
fue lo que dijo: “Recibo este año nuevo con 30 años; y permítanme comentarles
que me he convertido en todo un caricaturista. Este tipo de trabajo es muy
duro. Me encuentro tan ocupado, que ni siquiera tengo tiempo para descansar;
pero cuando no tengo nada que hacer, sólo me queda dormir... Bueno, así está la
situación; lo que más detesto es permanecer ocupado todo el tiempo, pero como
tampoco me gusta estar sin hacer nada, le estoy echando muchas ganas a este
trabajo”.

Como ya
muchos “Dragon Ball Fans” deben saber, esta serie se encuentra basada en la
leyenda china “El Rey Mono”(XiYou Ji/ Hsi-yu Chi), conocida también como “Viaje
del Oeste” y aparentemente escrita por el chino Wu Ch’eng-en(1500-1582); la
leyenda es una novela clásica china y que se calcula, fue escrita hace 400 años
y basada en un hecho real: El éxodo del monje chino Xuan Zang(602-664) a la
India, buscando el Sutra(el libro sagrado de la religión Budista). Gracias a la
traducción del Sutra, fue una de las bases principales del Budismo en China. Es
verdad que tampoco esta historia es una descripción exacta de lo sucedido, ya
que fue mezclada con varias leyendas de la época, así como con las referencias
Taoistas y Budistas que el autor pudo apreciar.
De esto
trataba el Rey Mono: Nació de una piedra fertilizada por la gracia del cielo.
Siendo muy inteligente y hábil, aprendió toda la magia y el Kung Fu de un
maestro taoista. Era capaz de transformarse en 72 formas distintas, se volvió
un enemigo terrible para cualquiera. No sólo eso, podía volar en una nube(de
ahí que Gokú uso la Nube Voladora) y en una ocasión, robó una barra de acero
que puede encogerse a su voluntad y que originalmente servía como balasta de
los mares(el arma de Gokú era el báculo sagrado), la cual usó para viajar al
infierno y acosar al rey de esos lares para que le concediera la inmortalidad a
él y a sus seguidores(de aquí surge el interés de varios villanos para tener
las Esferas del Dragón y obtener la vida eterna).
Al lograr
esto, se autodeclaró Rey en contra de la autoridad del Cielo, la Tierra, el Mar
y el Infierno(en esa época, el Emperador de Jade). Dicha traición hace que las
armas celestiales se lancen contra él. Cuando lo habían logrado retener, una
parte pacífica de la corte celestial le propone al Emperador de Jade que le
diera un título oficial al Rey Mono, a manera de ofrenda de paz. Este acepta la
idea como algo temporal, sólo para descubrir que todo el Cielo y la Tierra se
burlaban de él. Decide regresar a la Tierra y hacer de las suyas; Buda se
apiada del emperador y hace una apuesta con el Rey Mono: si el Rey puede salir
de la mano de Buda, este aceptaría que el Rey Mono sea el Emperador de la Tierra.
Confiado,
el Rey Mono salió en su nube voladora y voló hasta el fin del Universo; ahí se
encontraban cinco pilares de roca y escribió en el más alto una frase china:
“El Rey Mono estuvo aquí” y en el pico más pequeño, lo marco con su olor. De
regreso, Buda le dijo que en ningún momento dejo su mano y para demostrarlo,
hizo que el Rey Mono viera sus marcas en sus dedos índice y meñique. Buda movió
la montaña conocida como Monte de los Cinco Dedos(o Picos) y la arrojo sobre el
Rey Mono. A pesar de esto, el Rey Mono sobrevivió y quedo encerrado por 500
años.
Aquí es
cuando entra en escena Xuan Zang y se dirige a la India con la intención de
encontrar los sutras. Buda esta interesado en que el monje logre llegar y para
eso, buscara la manera de que el Xuan se encuentre con el Rey Mono y lo libere,
para que el Rey se vuelva su discípulo y escolta. Más tarde, conocen a Cerdo,
un antiguo general celeste que fue arrojado a la Tierra para asaltar a un hada
y a Sandy, un ex monstruo marino, serio y formal, quienes se vuelven
protectores y aprendices del monje.

“Viaje al
Oeste” se divide en 3 partes: La historia del Rey Mono, La Pseudo-Biografía de
la vida de Xuan Zang y los 81 peligros que viven el monje y sus amigos para
alcanzar su destino. Cabe destacar que la primera animación de esta historia
fue realizada por el maestro Osamu Tezuka(conocida como Azkabam el grande) y
también hay una adaptación para un ballet; otras de las adaptaciones más
conocidas de esta leyenda son Monkey Typhoon y Gensomaden Saiyuki.

En 1995 se
revela una compilación de sus ilustraciones llamado Akira Toriyama Daizenshuu,
en el cual se muestra una entrevista que se realizó al mangaka en su propia
residencia. Aquí cuenta más detalles de Gokú y Dragon Ball: “Al finalizar Dr.
Slump, consulté muchas veces con mi editor sobre lo que haríamos para mi
próximo serial. Siempre me gustó Jackie Chan y había visto su película Maestro
Borrachón 2 muchas veces; Torishima(mi editor) me alentó a dibujar un manga de
Kung Fu si el tema me gustaba tanto. Ese fue Dragon Boy, que duró solo una
entrega. A los lectores les gustó; así que decidí que mi próxima serial podría
estar en este tema”.
Y así habla
sobre las referencias que tomó de la Leyenda del Rey Mono: “Si esto va a ser
chino, también puede ser acerca del Rey Mono. El Rey Mono es, a fin de cuentas,
un gran cuento con aventuras. Sin embargo, decidí ir con un Rey Mono con
algunos elementos modernos. Pensé que podría ser fácil de arreglar con una
historia básica lista”. Al principio, pensaba en dibujar a Gokú como un mono
verdadero, pero descarto esta idea por poco original y lo volvió en un ser
humano: “Eso habría sido el Rey Mono exactamente. No mostraría ninguna
creatividad, así que decidí hacer humano al personaje principal. Quería un
chico humano normal, pero eso no tendría personalidad; el personaje principal
de Dragon Boy tenía alas, así que quise hacer algo tan obvio como eso. De esa
manera, Gokú obtuvo la cola. Así, él podría esconderse detrás de una piedra
pero si mostraba su cola, los lectores podrían saber que él se encontraba allí.
Entonces, agregué las Esferas del Dragón que otorgan un deseo cuando se reúnen
las siete de ellas. Pensé que podría hacer un tipo de Rey Mono del cuento del
viaje”.
Así expresa
como desenvolvía las peleas y aventuras de Gokú: “No puedes tener la misma
pelea cada vez. Al principio de la historia, Gokú era todavía pequeño, así que
repetir encuentros estaba bien, pero en la mitad final de la historia, la lucha
era escalonada. Tuve que proponer los ataques más poderosos. De esta forma,
apareció el modo de incremento de poder Super Saiyajin en un personaje.
Personalmente, siento que hay un límite acerca de cuán fuerte uno puede ser,
así que el incremento de poder ocurre generalmente más allá de la
desesperación. La distintiva mirada(Super Saiyajin), el puntiagudo cabello
rubio erizado hacia el cielo, músculos muy marcados, el poder crujiendo como un
alambre vivo, tuvo su propia inspiración. Yo no planeaba que Gokú llegara a ser
un Super Saiyajin, de modo que, cuando propuse la idea del Super Saiyajin,
pensé que su apariencia debía cambiar al mostrar su incremento de poder. En
términos del diseño, su expresión muestra como mirar a un enemigo ¿No es así?
Tuve dudas de si eso es lo que él debía llegar a ser, pero desde que podía
transformarse en Super Saiyajin, sin recurrir a la ira, decidí que era
aceptable. Era una idea bastante intensa. En cuanto a enemigos, hago que ellos
se transformen si mi editor dice que no le gustan”.
La idea de
la técnica de la Fusión la revela así: “Tenía una conversación acerca de que no
hay nada más fuerte que un Super Saiyajin. Generalmente, Masakazu
Katsura(creador de Video Girl Ai) y yo habíamos hablado sobre cosas tontas,
pero él me dijo;’Siempre los puedes fusionar’. Le dije a Katsura que había
dicho algo útil por primera vez. Si la historia era demasiado seria, mi propia
presión sanguínea podría aumentar y, personalmente, yo no quería eso. Yo
siempre pienso que ese manga es completamente para el entretenimiento”.
Ahora,
otras preguntas curiosas a Akira Toriyama:
1.-Si
escribieras una nueva historia de Dragon Ball, ¿quién sería el personaje
principal?
-Mr. Satan.
Me gustaría mucho escribir una historia acerca de Boo y Mr. Satan porque son
muy tiernos y graciosos.
2.-¿Cómo
qué personaje te gustaría que fueran tus padres? ¿a quién quieres como tu hijo?
-Bulma,
porque tiene mucho dinero y es muy inteligente. Y como mi hijo, a Dende. Es muy
tranquilo y puede curar las heridas de otros, pero como es muy extraño se
burlarían de él en la escuela.
3.-¿Quién
es el personaje que viviría más? ¿quién sería el que moriría más joven?
-El Maestro
Roshi, porque es el que tiene menos problemas y vive muy feliz. Y moriría más
joven Vegeta, porque con los corajes que hace tiene que tener la presión muy
alta.
4.-Si
reencarnas, ¿quién te gustaría ser?
-Trunks,
porque tiene mucho dinero, su mamá lo consiente mucho, es muy fuerte y tendría
pegue con las chicas.
5.-De todos
los personajes, ¿Quién sería el más tímido? ¿El más moderno? ¿El más guapo? ¿El
más tierno? ¿El de mejor Gourmet?
-El más
tímido, Piccolo, porque siento que los Nameks tiene tendencias a ser tímidos.
El más moderno, Trunks; en un principio pensé en Bulma pero en cuanto se volvió
mamá se vistió más seria. El más guapo, Gokú, porque es el más inocente y
fuerte en todo el Universo. El más tierno, el maestro Roshi; definitivamente
tiene que ser él por su picara personalidad. El mejor Gourmet, Mr. Satan,
porque a él le gusta comer comida cara.
Aunque
muchos le reconocemos la enorme labor en Dr. Slump y Dragon Ball, Tori ha
dibujado en otras historias; la más conocida fue en Dragon Quest(Las Aventuras
de Fly) siendo el diseñador de los personajes. Tori se muestra como
“personaje”: se describe como un pequeño robot con dos tenazas como brazos y en
su rostro tiene dos grandes ojos y una trompa en forma de bazooka.
Dragon Ball
multiplicó las ventas de Shonen Jump durante 10 años y creció más allá del
control de Toriyama y los fans continuaron exigiendo hasta darnos increíbles y
muy cuantiosos resultados: Más de 6500 páginas de manga dividida en 48
volúmenes, más de 500 episodios divididos en 3 grandes sagas, más de 18
películas y 2 OVAS, muchísimos videojuegos y el más famoso es la saga Dragon
Ball Tenkaichi Budokai, cientos de libros de ilustraciones y ya ni se diga de
los fanáticos a nivel mundial.
.EL
COMIENZO DE TODO: DRAGON BALL

Hay que
aclarar para empezar, que, el manga de Dragon Ball no tiene divisiones como la
serie, así que, no hay un manga que se llame Dragon Ball Z o GT. Originalmente,
la idea de Tori era terminar la historia cuando Kamisama le pide a Gokú que lo
reemplace como Dios de la Tierra y este rechaza la idea, decidiendo irse con
Milk y contraer matrimonio. En México, el manga llego a nuestras manos gracias
a los esfuerzos de la ya desaparecida Editorial VID, convertida hoy en
Caligrama Editores. La animación de Dragon Ball fue realizada en el año de 1986
por la multiconocida Toei Animation y llega a nuestro país en el año de 1994,
ya que, Saint Seiya comenzó a volverse en un verdadero boom en el año de 1993
de la mano de TV Azteca. Televisa decidió hacer la competencia y trajo la
serie.
El anime
comenzó a transmitirse en el horario de las 4:30 de la tarde; aunque comenzó de
manera lenta con su éxito(de hecho, Saint Seiya tuvo un éxito casi inmediato),
a Dragon Ball le costó. Y toda aventura e historia tiene un principio: La
leyenda cuenta que alrededor del mundo(en este caso del Dragon Ball World, ya
que, la Tierra es muy pequeña), existen unos artefactos mágicos capaces de
conceder los más grandes deseos; dichos objetos son las Esferas del Dragón y
como dice su nombre, al reunir las 7, un poderoso ser místico saldrá de ellas y
cumplirá dicho anhelo.
Bulma, una
chica de apenas 16 años, emprende el viaje en la búsqueda de estos objetos. En
lo más profundo de la Montaña Paoz, aparece un niño con los pelos de punta y
que le ha rezado a su “abuelo” que falleció hace años, el cual es una esfera
con cuatro estrellas. El niño sale para cazar su comida y logra golpear un
pescado bastante grande. Durante su trayecto de regreso, el auto de Bulma
atropella al niño; la chica piensa que ha matado al muchacho, pero este se
levanta como si nada hubiera pasado(eso sí, con un dolor en su cabeza). El niño
le cuestiona quien es ella y se presenta; entonces conocemos el nombre de este
prodigioso niño, Son Gokú.
Gokú
destruye el auto de Bulma ya que, piensa que es un artefacto raro; incluso,
piensa que Bulma es un ser extraño, y es que, en su vida, nunca había
abandonado su hogar y mucho menos, había visto a una mujer, aunque recuerda que
su abuelo le dijo que cuando viera una mujer se portara bien con ella. En la
casa de Gokú, Bulma ve al “abuelito” de Gokú y esta se emociona, ya que se
trata de una esfera del Dragón. Ella le cuenta la leyenda a Gokú y hacen un
pequeño trato: ellos saldrán en un viaje para reunir las esferas y cuando ella
pida su deseo, le devolverá su esfera a Gokú. Con esa premisa, los dos salen a
localizarlas, con ayuda de la tecnología de Bulma, quien es hija del Profesor
Briefs. Con su inteligencia ha logrado realizar un radar para localizar las
esferas y gracias a la compañía de su familia, tiene unas cápsulas, capaces de
sacar y empacar todo tipo de objetos, desde autos hasta casas.
Su camino
no será fácil, siempre estarán rodeados de enemigos. Es cuando conocemos las
habilidades de Gokú, ya que, tiene una fuerza asombrosa a pesar de su edad(10
años) y aprendió distintas técnicas de combate gracias a su abuelo Son Gohan y
se ayuda en ocasiones de su arma, el báculo sagrado. Con 3 esferas en su poder,
comienzan su andar y rescatan a una tortuga quien se encontraba amenazada por
un guerrero tigre, al cual Gokú derrota sin problemas; en agradecimiento, el
animal traerá al llamado “Maestro de las Artes Marciales”, Muten Roshi, ya que,
la tortuga es su mascota. Con la llegada de Roshi, obtienen otra de las
esferas; en pago por ayudar al Sr. Tortuga, Roshi le obsequia a Gokú la nube
voladora(Kinton), ya que, su corazón es totalmente puro y no cualquier persona
puede subirse en ella.
Encuentran
en su primer enemigo a Uulong, un cerdito que es capaz de transformarse en
monstruos y animales peligrosos. Gokú lo persigue y logra derrotarlo; este pide
disculpas y de paso, se une al grupo. El primer enemigo serio lo encuentran en
Yamcha, un joven que vive en los desiertos y es una cazatesoros y ladrón, el
cual esta acompañado del “gato mágico volador” Puar, quien, al igual que
Uulong, se transforma en cualquier cosa. La batalla entre Yamcha y Gokú es muy
intensa, tanto que el muchacho del desierto muestra su técnica “Rouga Fuufuu
Ken”(Técnica del Lobo), con la cual pone en dificultades a Gokú. Este,
inmediatamente responde con un ataque poco peculiar “Jan-Ken-Pon”, es decir,
Piedra, Papel o Tijeras; en ella Gokú bloquea puño con puño contra su oponente,
pica los ojos de su oponente con dos de sus dedos y lo manda a volar con la
palma de su mano. Cuando Yamcha parece que ganará, la belleza de Bulma impacta
al muchacho y este, decide huir a su cueva.
Yamcha y
Puar comienzan a seguir a Gokú y sus amigos; su misión es la de quitarles las
esferas cuando ya las tengas todas reunidas. En otro de los viajes, llegan a la
casa del siniestro(en ese entonces) Ox Satan y su hija Milk; su casa se
encuentra totalmente en llamas desde hace mucho tiempo. La única forma de
apagar el fuego es traer a su pueblo al Maestro Roshi. Gokú sale en su
búsqueda; al regresar al pueblo, el maestro Roshi recrimina a Ox Satan por su
actitud y este se presenta como su discípulo e incluso, Gokú sabe ahora que
Roshi también entreno a Son Gohan. Roshi usa toda su poder y volviéndose todo
un hombre musculoso, usa la técnica más famosa de la serie, el “Kame Hame
Ha”(Ataque de la Ola de la Escuela de la Tortuga) y logra apagar el fuego, pero
también destruye la casa de Ox Satan. Gokú se emociona con esta técnica y
comienza a practicarla en un auto; el maestro Roshi le dice que para
desarrollar dicho ataque necesitará muchísimos años, pero el niño, en cuestión
de minutos, logra hacer un Kame Hame Ha bastante sencillo aunque con poca
fuerza; sin embargo, el maestro Roshi esta sorprendido de esto.

Al despedirse de Ox Satan, Milk y el Maestro Roshi, Gokú y sus amigos continúan su aventura; hay un enemigo que también busca con desesperación las esferas y se trata de “El Marciano” llamado Pilaf, quien se acompaña de sus secuaces Mai y Shu. Otro enemigo curioso de las primeras aventuras de Gokú es el Sr. Conejo(Toninjinka), el cual tenía intimidado a una población, cobrando impuestos y obteniendo lo que quería, gracias a su poder de transformar la gente en zanahoria. Gokú lo derrota y lo manda con su báculo sagrado a la Luna.
El último
escalón de esta primer aventura la encuentran en el Castillo de Pilaf, ya que
el tiene 3 esferas y el grupo de viajeros las 4 restantes. Después de entrar en
el lugar y de que Pilaf le roba las esferas a Bulma, son encerrados; los únicos
que podían impedir la ambición del marciano eran Uulong y Puar, quienes se
transforman en murciélagos. Pilaf invoca a Sheng Long y antes de que pida su
deseo, Uulong se interpone y pide una prenda íntima de mujer; el deseo es
concedido y recibe su codiciado “tesoro”. Pilaf atrapa a los animales mágicos y
son encerrados en un cuarto más reforzado, imposible de destruir por Gokú y
Yamcha. Gokú comienza a experimentar sus orígenes, ya que, al ver la Luna Llena
se transforma en un mono gigante, destruyendo todo a su paso y liberando a sus
amigos.
La única
manera de detener al mono la tiene Yamcha, le pide a Puar que se transforme en
tijeras y corta su cola. Gokú regresa a la normalidad, mientras que Pilaf y sus
secuaces huyen luego de la destrucción de su castillo. Quizás el deseo de Bulma
o el de Yamcha no se cumplió con el poder de las esferas pero si por el
destino: la muchacha tenía el deseo de encontrar a un chico guapo y Yamcha se quitó
la pena al ver una mujer hermosa.
Gokú toma
la decisión de ir a entrenar con el Maestro Roshi y volverse más fuerte y
deberá esperar un año para buscar nuevamente su esfera de 4 estrellas. Al
despedirse de sus amigos, llega a la isla Kame House, hogar del pervertido
maestro; aunque no es el único que anhela ser discípulo de Roshi; un niño con
la cabeza calva llega en su bote a la isla y se presenta como Krillin. La
condición que pone a ambos para que este los entrene es buscar una chica linda
que se encargue de las labores domésticas en la casa(pretextos le sobraban a
Roshi para acosar mujeres).
Gokú lleva
con algo de problemas a Krillin en su nube voladora y van en la búsqueda de una
chica y en su camino encuentran a Lunch. Lo que no sabían estos chicos es la
“doble personalidad” de esta chica, que al estornudar se transforma en el
aspecto físico y de carácter; su cabello azul cambia a rubio y su temperamento
dulce se vuelve rudo y agresivo. Aun así, Roshi da su visto bueno y comienzan a
entrenar. Tras duros meses y semanas de entrenamientos y pruebas, donde al
principio vemos las “tramposadas” de Krillin hacia Gokú, al buscar la piedra
marcada, entregando leche, destruyendo y cargando rocas muy pesadas y soportar
en su espalda pesados caparazones de tortuga, Roshi les informa del llamado
Torneo Tenkaichi Budokai(Torneo de las Artes Marciales), donde se presentan los
mejores peleadores del mundo; a Gokú le entusiasma esta idea y quiere
participar.
Luego de
unas preliminares sencillas, tanto Gokú, Krillin y Yamcha avanzan a los 8
finalistas, donde hay peleadores extraños como la bella Lam Fan(quien usa su
Técnica de Calor, donde deja embobados con su belleza a sus oponentes), el
apestoso Bacterian(que además de pesado, su mal olor era su arma letal), el monstruo
Giran(capaz de volar con sus alas), el humilde Nam(quien buscaba ganar el
Torneo para conseguir agua para su pueblo) y Jackie Chun(quien es el Maestro
Roshi disfrazado y que entra al Torneo para ganarlo). La final sería entre Gokú
y Jackie Chun; fue una pelea extenuante y que terminó con un desenlace de
fotografía, donde el último que permaneciera en pie a la cuenta de 10 ganaría;
el pequeño Gokú no resistió y el veterano Jackie Chun fue el vencedor.

Una nueva
aventura comenzaría para Gokú, quien esta dispuesto a encontrar su esfera de 4
estrellas; lo que no esperaba era que en su camino regresarían las intenciones
de Pilaf y ahora de un nuevo enemigo bastante bien armado y poderoso: El
ejercito de la Red Ribbon(Patrulla Roja), comandados por el General Red y
tienen como objetivo conseguir las esferas y conquistar el mundo. Su primer
paso con este grupo se da cuando llega a un pueblo nevado que está custodiado
por el General White y su Torre Músculo, donde tiene secuestrado al alcalde de
dicha ciudad; Snow, una pequeña niña, encuentra congelado en el frío a Gokú y
lo salva de morir; al enterarse de la situación, irá a rescatar al mandatario.
La Torre Músculo y el General White tiene a su disposición a guerreros
poderosos como Metallic Gunzo(un enorme robot con cara de malo estilo
Terminator), Murasaki(el llamado “Ninja Púrpura”, acompañado de sus hermanos
Kon, Cha, Aka y Aoh) o el monstruo Guilan(quien tiene como arma sus antenas
eléctricas y está constituido de un cuerpo elástico). Gokú conoce al Androide
N° 8(conocido como Hatchan y que, en México, se le dio el nombre de Octavio),
quien desobedece las ordenes de su jefe y es un robot pacífico; gracias a su
ayuda, Gokú vence a White y libera al pueblo de Snow.
Uno de los
generales más difíciles(si no es el que más problemas le trajo) fue el General
Blue, que aparte de su fuerza física, tiene su técnica de intimidación, la cual
usaba a través de sus ojos dejando paralizados a sus oponentes y misma que Gokú
probo varias ocasiones. Tal fue la persecución de estos rivales que llegaron
hasta la mismísima Aldea Pingüino, lugar que deben conocer todos porque es el
hogar de la niña robot más poderosa del Universo, Arale Norimaki. La pequeña y
sus acompañantes los Gatchman combaten en una épica batalla a Blue y con ayuda
de Gokú salió volando rumbo a su cuartel general, donde fue liquidado por uno
de los enemigos más poderosos de Gokú(en aquel momento), Tao Pai Pai.
Este
guerrero era un verdadero asesino, lo demostró matando al General Blue dándole
un verdadero picotazo con la lengua en su cuello; su misión(luego de tantos
fracasos de todos los generales) era recuperar las Esferas del Dragón que tenia
Gokú y de paso, matarlo. El viaje de Gokú lo lleva a la Torre de Karin, lugar
donde esta una aldea apache comandada por Bora y su hijo Upah(aunque al
principio, muchos piensan que él es una niña). Ellos tenían una esfera, misma
que es buscada por el General Yellow, tomando como rehén a Upah y llevándose la
esfera; Gokú llega al rescate y derrota sin problemas a todo el ejercito aéreo
con todo y general.
El guerrero
se hace amigo de los apaches, pero ese momento de alegría se ve interrumpido
por la llegada de Tao Pai Pai, el cual asesina a Bora, provocando la ira de
Gokú. En esta primer batalla, Tao muestra más fuerza que Gokú y usando su
técnica “Dodonpa”(un ataque que concentra toda su energía en un dedo) y con el
cual se cree que Gokú ha muerto. El asesino cumple su misión y se lleva todas
las esferas; Upah llora junto al cuerpo de su padre, pero Gokú se levanta, ya
que salvó la vida milagrosamente, gracias a que la esfera de 4 estrellas que
llevaba en su corazón recibió el impacto. Upah le comenta a Gokú del misterio
de la Torre Karin, donde se dice que existe el Agua Sagrada, la cual, al ser
tomada daría una fuerza increíble.

Gokú sube a
la Torre y luego de muchas horas, llega a la cima; ahí se encuentra con el gato
ermitaño Karin. Le dice que si quiere el agua sagrada, tendrá que quitársela.
Tao Pai Pai le entrega al General Red las esferas; sin embargo, se da cuenta de
que no tiene todas y quedó una en el pueblo apache, sabiendo que Gokú no murió.
El asesino decide regresar a la Torre y buscar la esfera y terminar con Gokú de
una buena vez. Tras mucho sufrimiento(donde incluso tuvo que bajar y subir
nuevamente de la torre), Gokú atrapa a Karin y le quita el agua sagrada. Al
tomarla, no siente nada especial; Karin le comenta que el agua sagrada es
simplemente agua y que el verdadero poder fue todo ese arduo entrenamiento al
tratar de arrebatarle el líquido.
Karin le
comenta que Tao Pai Pai viene de regreso al pueblo y Gokú baja de la torre para
enfrentarlo; una nueva batalla se da entre estos peleadores pero en esta
ocasión, Gokú se muestra más poderoso sobre Tao; el asesino, al saber que Gokú
subió a la Torre y con eso se volvió más fuerte, sube para encontrarse con
Karin y que le de el agua sagrada también. Sin embargo, el gato le da el agua
inmediatamente a Tao Pai Pai, así como una espada. La batalla continua y aunque
en apariencia el asesino consigue más poder, esto no hace que nuestro héroe
claudique y se muestra aún superior a Tao. El último recurso del guerrero
maligno es usar una trampa, la cual consistía en pedir perdón a Gokú y cuando
este se descuidara, le arrojaría una poderosa granada. Usa su trampa, sólo que,
al intentar escapar Gokú le regresa el artefacto y explota en plenas narices
del asesino.
Gokú le
promete a Upah que usará las Esferas del Dragón para revivir a su padre; sólo
queda algo por hacer, viajar al Cuartel General de la Patrulla Roja y recuperar
las Esferas del Dragón. Un gran número de soldados, armas, aviones y demás
peligros, le esperaban a Gokú. Mientras tanto, en la propia Red Ribbon,
conocíamos la “verdadera” ambición del General Red: ser una persona más alta.
El general es de complexión muy baja y siempre se habían burlado de él por su
estatura. Su compinche más cercano, el General Black, al conocer esto, se
siente utilizado y da muerte a Red. Black si tiene la malicia suficiente para
hacer cumplir el verdadero sueño de la Patrulla Roja, conquistar el mundo.
Gokú fue
derrotando poco a poco a toda la Patrulla Roja, una hazaña realmente asombrosa.
Su batalla con el General Black es muy ruda, pero gracias a su Kame Hame Ha,
destruye el robot donde estaba Black y lo derrota, derrumbando hasta ese
instante todos los planes de conquista y desapareciendo del mapa al ejército.
El guerrero recupera las esferas y ahora tiene 6 de ellas. La última no aparece
registrada en el radar y es cuando el maestro Roshi le comenta que existe una
persona que puede ayudarles a encontrarla, la adivina Uranai Baba, hermana del
maestro Roshi.
La
profetiza les da dos opciones a Gokú: o le da mucho dinero o pelea contra sus 5
luchadores. Obviamente, al no tener los recursos, optan por enfrentar a los
guerreros de la adivina. Si ganan, ella les dirá donde esta la esfera faltante.
Antes de empezar, Gokú va a la Torre Karin por Upah para que vea como completan
la misión. Los guerreros de Uranai Baba son bastante excéntricos y misteriosos:
Drácula Man(Un Vampiro Boxeador), El Hombre Invisible(su mismo nombre lo
indica), Devil Man(El Demonio), Mira(Un monstruo momia) y el guerrero
desconocido con máscara de conejo. Este último fue un duelo muy conmovedor; al
rendirse, muestra su verdadera identidad: Son Gohan, el abuelo de Gokú, que ha
sido traído por Uranai Baba por 24 horas, con la única intención de que
volviera a encontrarse con su nieto. Gokú cae en lágrimas por tan emotivo
momento.
La adivina
les dice que la última esfera se encuentra en una caja especial para que no
fuera detectada por el radar del dragón. Gokú va tras ella y se encuentra con
la sorpresa de que la poseen Pilaf y sus secuaces; ellos traen unos robots
bastante poderosos y los problemas se multiplican cuando se fusionan los 3.
Gokú es atrapado por el robot de Pilaf y cuando pensaban que este tenía su cola
y con eso disminuiría su fuerza, comprueban que ya no la tiene, por lo cual, el
guerrero destroza el robot de los villanos, tomando la esfera faltante. Con
esto, Gokú y Upah se dirigen a la Torre Karin para poder pedir el deseo; Bora
es resucitado y la felicidad regresa a la aldea apache. El guerrero continuará
sus aventuras rumbo al nuevo Torneo de las Artes Marciales.
En sus
nuevas aventuras, tendría enemigos de carácter complicado como los villanos Oro
y Plata, quienes tenían asustados a un pueblo con una cantimplora mágica; el
truco era que si no decían su nombre a la hora de pasar asistencia, los
encerrarían en ella. Otro de esos guerreros era Tenron, el más adelantado de la
Escuela Pantera Negra; y también iría hasta los terrenos oscuros donde rescata
a una pequeña princesa de las manos de un guerrero llamado Shura; pero sin
duda, encontraría a los que serian sus próximos enemigos a futuro, Ten Shin Han
y Chaoz. Ellos usaban a Inoshikacho, un jabalí, que usaban como ayudante para
capturarlo y después, cobrar recompensas en los pueblos donde el animal
atacaba. Gokú descubre la farsa de los guerreros y libera al jabalí.
Después de
3 años, un nuevo Torneo Tenkaichi Budokai comenzaba; uno de los duelos
preliminares más esperados era Gokú quien enfrentaría al Rey Chapa, el cual
decían que había ganado un Torneo sin ser tocado por sus oponentes usando su
técnica Hatchi Ken. Pero más tardo en hablarle a Gokú que en pelear y es así
que el Rey cayó sin mayor problema. Los 8 finalistas estaban listos: Gokú,
Krillin, Yamcha, Jackie Chun, Ten Shin Han, Chaoz, el Lobo Hombre(Un hombre
transformado en lobo o viceversa) y Pamput(un sex symbol y campeón que se
dedicaba más a verse guapo y presumido que en pelear). Yamcha cayó ante Ten,
mientras Jackie Chun logra devolver a la normalidad al Lobo Hombre(ya que, en
el Torneo Anterior, destruyó la Luna), Krillin mostró ser más capaz que Chaoz y
Gokú tuvo un día de campo en contra de Pamput.
Las
semifinales fueron más exigidas y se vieron duelos asombrosos: Ten Shin Han
descubre la identidad de Jackie Chun y este, al rendirse, visualiza su retiro
de los torneos y en dejar todo en manos de la nueva generación. En la batalla
de los alumnos de Kame Sennin, Gokú derrota a Krillin. La final entre Gokú y
Ten Shin Han es muy intensa; al conocer las verdaderas intenciones de su
maestro Tsuru Sennin, Ten reniega sus órdenes y manda a volar muy lejos a su
mentor; Gokú debe usar toda su fuerza pero justo cuando estaban cayendo por los
aires, el primero en dar en el suelo fue Gokú, dejando a Ten Shin Han como
ganador. Ahora, los antiguos guerreros de Tsuru se unen al lado del bien. Ten
invita a los guerreros a comer; durante el camino, Gokú olvida su báculo
sagrado en las instalaciones del torneo y Krillin se ofrece a ir por él. Gokú
tiene un mal presentimiento ya que, Krillin ha tardado en regresar y al salir
de vuelta rumbo al lugar, encuentra a Krillin en el suelo.

Muchos de
los fanáticos, en ese instante, no creíamos lo que estaba pasando: Krillin
estaba muerto. El anunciador del Torneo le dice que un extraño monstruo
apareció y asesinó a su amigo, llevándose también la lista de los peleadores
del torneo y la Esfera de 4 Estrellas de Gokú(ya que la última vez que se
esparcieron las esferas, Gokú alcanzó a capturar la de 4 estrellas). La ira de
Gokú es más que evidente y sale en su nube voladora para encontrar a este
malvado ser. Se encuentra con un monstruo de aspecto verdoso y volador llamado
Tambourine. Su ira podía más que su fuerza, totalmente disminuida, momento que
el monstruo aprovecha para superar a Gokú y dejarlo casi muerto.
Es entonces
que conocemos a la persona detrás de todo esto: Piccolo Daimaku, quien esta
acompañado por Pilaf y sus compinches. Tambourine le entrega la esfera al
demonio, quien las está reuniendo para conseguir la juventud eterna y mostrar
sus verdaderos poderes y así, conquistar el mundo. El marciano fue el encargado
de liberar a este ser maligno. Mientras Tambourine comenzaba a liquidar a los
participantes del Torneo(como el Rey Chapa, Pamput, Giran, Lobo Hombre,
Bacterian, etc.) Piccolo liberaba a través de su boca y en forma de huevo a su
nuevo ayudante, el monstruo Timbal, otro ser alado y de aspecto robusto, quien
se encargaría de buscar las Esferas del Dragón.
Gokú es
encontrado por un muchacho llamado Yajirobe, el cual gusta por comer lo más que
pueda. Timbal llega a donde está Gokú y Yajirobe, ya que este tiene una de las
esferas en su poder. Yajirobe muestra un poco de su fuerza al derrotar a
Timbal(y de paso, rostizarlo y comerlo como cena). Piccolo se entera que su
“hijo” ha muerto y manda a Tambourine para que vea lo que sucedió; el monstruo
se encuentra con Gokú, al que daba ya por muerto, pero en esta ocasión, un
fortalecido guerrero le da una verdadera paliza a Tambourine y lo derrota.
Piccolo no
podía creer que sus dos hijos fueran derrotados y es cuando decide ir al lugar
y pelear con la persona que los fulminó; el demonio conoce a Gokú y aún sin
tener la juventud y todo su poder, Piccolo casi derrota por completo a nuestro
héroe. Gokú logra sobrevivir nuevamente y le pide a Yajirobe que lo lleve a la
Torre Karin; mientras tanto, Piccolo se encontraría con el maestro Roshi, quien
ha decidido detener al demonio; Roshi recuerda el entrenamiento que recibió de
su sensei Mutaito, el cual encerró a Piccolo en un recipiente para hervir arroz
con una técnica mortal, el “Mafuba”, que consistía en realizar un vórtice sobre
el demonio usando toda la energía posible y aunque logró encerrarlo, Mutaito
falleció. Roshi intenta aplicar la misma técnica pero sin éxito y muere; Ten
Shin Han al ver el Mafuba decide practicar dicha táctica.
El demonio
ha logrado juntar todas las esferas, mando a volar a Pilaf y a sus secuaces y
por fin, pedirá su deseo, la juventud eterna; Piccolo ahora consigue su máxima
fuerza y se dispone a resurgir la familia de la maldad y traer caos al mundo
entero. Por otra parte, Gokú es curado rápidamente por Karin con una semilla
del ermitaño y le comenta que la única manera de detener a Piccolo es que
consiga beber el Agua Ultra Sagrada, sólo que existe un gran riesgo, no sólo al
conseguirla, sino que únicamente una persona con un poder muy especial puede
sobrevivir al momento de consumirla y todos los que lo habían intentado murieron.
Con esos riesgos, Gokú tiene la habilidad oculta suficiente y logra beber el
agua.
Con ese
nuevo poder, Gokú toma rumbo al Castillo del Emperador, lugar que desea tomar
Piccolo para así volverse monarca del mundo. Ten Shin Han es el primero que busca
enfrentar a Piccolo solo que en lugar de que pelee él, lo hará su nuevo hijo
llamado Drog, un ser más rechoncho pero bastante fuerte. Ten no puede con el
monstruo, incluso usa el Mafuba; antes de que Drog mate a Ten, Gokú aparece y
sin mayor problema acaba con Drog. Piccolo no lo puede creer y es cuando se da
el enfrentamiento final.
En una
cruenta pelea que deja muy malherido a Gokú y luego de usar sus mejores
técnicas, el demonio prepara su ataque final; el pequeño, con sus últimas
fuerzas, saca a relucir su poder oculto; impulsándose con una mano, concentra
toda su energía en su puño, Piccolo intenta detenerlo con las palmas pero es
tal el ataque que termina atravesando de un lado a otro a Piccolo. El malvado
está más que derrotado, aunque antes de morir, saca un último huevo, el cual le
pide que vengue su muerte, explotando por completo. La amenaza ha sido
terminada, Gokú ha vuelto a salvar al mundo del peligro.
Gokú
regresa a la Torre Karin y este le comenta que para reactivar el poder de las
Esferas del Dragón(ya que Piccolo las usó primero) debe ir al Templo de
Kamisama, la única persona capaz de volver a la vida a los objetos mágicos.
Para llegar, tiene que usar su báculo sagrado y este se extenderá hasta el
mismísimo lugar donde se encuentra Kami. Ya en el templo, se encuentra con su
guardián Mr. Popo, que sabe lo sucedido en su pelea con Piccolo y la situación.
Para cumplir la petición de Gokú para ver a Kamisama, deberá enfrentarse a él.
El guerrero le lanza su Kame Hame Ha pero Popo, literalmente, se traga su
ataque. Kamisama interrumpe la batalla y le dice que ha sido suficiente y
decide ayudarlo. Gokú, al ver a Kami, piensa que se trata de Piccolo, pero Mr.
Popo lo detiene y así conoce la historia de ambos: Kamisama, para ser Dios,
tuvo que alejar su lado negativo, separándose en dos personas; su parte malvada
fue Piccolo y Kami es la parte bondadosa; así que, si uno de los dos muere, el
otro corre con la misma suerte.
Kami le
pide a Mr. Popo que traiga la Estatuilla del Dragón, que se encontraba
destrozada. Popo une todas las piezas con pegamento especial y es cuando
reactivan nuevamente las Esferas del Dragón. Reunidas todas, Bulma invoca a
Sheng Long y es cuando piden el deseo de revivir a todas las personas que
murieron por culpa de Piccolo y los demás demonios y es cuando vuelven a la
vida Krilin, Chaoz y el maestro Roshi. Sheng Long les da el aviso de que Gokú
entrenará en el Templo de Kamisama y no volverá a la Tierra hasta dentro de 3
años para el próximo Tenkaichi Budokai. El entrenamiento de Gokú es muy duro,
donde tendrá que aprender las bases de lo que debe ser un guerrero: “Más
tranquilo que el cielo, más caliente que el magma y más rápido que un rayo”.
Tras múltiples clases, donde se enfrenta a sí mismo y luego de 3 años, el Torneo
de Artes Marciales estaba por comenzar.

En un día
con lluvia, se realizan las inscripciones para el torneo; todos se vuelven a
reencontrar, sin embargo, muchos desconocen a Gokú, que ha crecido
considerablemente. Nuevamente las rondas preliminares son aparentemente fáciles
para todos los amigos de Gokú; una chica llega a saludar a Gokú, pero este no
la reconoce, cosa que hace que ella se enoje. En su primer duelo, Gokú se
encuentra otra vez con el Rey Chapa y que, en esta ocasión, lo derrota con un
simple golpe(después de eso, se volvió el Rey Chafa XD). Krilin, Ten Shin Han y
Yamcha también avanzan sin problemas, pero Chaoz queda fuera de la ronda de los
8 finalistas, ya que, sorpresivamente, Tao Pai Pai, reconstruido con partes
cibernéticas, lo derrota.
Es así que
Gokú, Krilin, Ten Shin Han y Yamcha conocen a los otros finalistas: Shen(un
tipo de apariencia torpe que se coló a estas rondas), Tao Pai Pai, Kibou
Tokumei(la Peleadora Anónima, la chica que saludo a Gokú al empezar las
preliminares) y el misterioso Mayunia(Ma Junior y quien es en realidad, la
reencarnación de Piccolo). Las peleas finales comienzan; Ten Shin Han mide sus
fuerzas contra Tao Pai Pai; buscando usar toda clase de triquiñuelas, el
asesino trata no de ganar, sino de matar al mismísimo Ten, por ordenes de su ex
maestro Tsuru. Sin embargo, ni con el Super Dodonpa de Tao ni su cuchillo
oculto logran hacerle daño y de un solo golpe, Ten deja inconsciente a Tao y lo
regresa a los brazos de Tsuru.
La segunda
pelea es entre Gokú y la Peleadora Anónima; la chica intenta atacar con todas
sus energías al muchacho, que sin mayor esfuerzo, esquiva todos los golpes. En
un instante de los embates, la chica le dice que si no recuerda quien es y de
la promesa que le hizo. Se trata de Milk, que ha asistido a este torneo para
que Gokú cumpla con su palabra de que se case con ella. Gokú piensa que casarse
significaba una gran cena, pero menciona que si él prometió tal cosa, va a
cumplir con lo pactado. Es así que Milk se vuelve oficialmente la prometida de
Gokú. El tercer combate es entre Krilin y Ma Junior; parece que es muy parejo
el duelo, pero la fuerza de Mayunia es demasiada y Krilin termina rindiéndose.
En el exótico cuarto combate, un Yamcha muy confiado enfrenta a Shen; los
aparentes movimientos ridículos de Shen hacen sufrir a Yamcha y ponerlo en
evidencia; poco a poco, Shen se muestra más poderoso y Yamcha recurre a su
nueva técnica, el Sokidan, concentrando una bola de energía y moviéndola con
sus dedos a cualquier dirección; pero ni eso es suficiente para ganarle a Shen.
En las
semifinales, Gokú se enfrenta a Ten Shin Han, en la revancha de la final del
torneo pasado; ambos lucen muy igualados, aunque Gokú se despoja de su
camiseta, sus muñequeras y sus botas, mismas que pesan 20 kilos cada una(llevando
100 kilos en su cuerpo), haciendo que sea más ligero. Ten demuestra su nueva
arma, la división de cuerpos, multiplicándose en 4 personas. Parece que esta
técnica derrotará a Gokú, pero descubre el punto débil y al saber que el
dividir su fuerza en 4 implica que disminuya la fuerza de cada “clon”, los
manda uno por uno a fuera de la plataforma, Gokú avanza a la final.
Una batalla
extraña sucede en la otra semifinal, Ma Junior contra Shen. El demonio descubre
la identidad del torpe peleador, se trata de Kamisama, quien ha instaurado su
alma en el cuerpo de Shen. Una pelea muy intensa se desarrolla, hasta que Shen
decide usar la técnica prohibida, el Mafuba; y cuando parece que encerrará a
Piccolo, este usa la “Reversión del Mafuba” y el que termina encerrado es
Kamisama en un pequeño frasco, mismo que se traga Ma Junior ante los ojos de
Gokú. Ma Junior avanza a la final.

La batalla
por el destino del mundo sería entre Gokú y Ma Junior. Este duelo comienza a
verse muy parejo; después de tanto ataque, el turbante de la cabeza de Mayunia
cae, y esto hace que la gente observe detenidamente y comience a recordar lo
sucedido hace 3 años y descubren que se trata de Piccolo. El público empieza a
correr y solo quedan los peleadores, el anunciador y los amigos de Gokú.
Piccolo usa su técnica para crecer, pero ni eso hace que Gokú le demuestre su
superioridad; Gokú entra en la boca de Piccolo y lograr rescatar el frasco
donde estaba Kami y lo libera. Un Gokú bastante cansado está a punto de ser
acabado por Piccolo pero Kamisama se interpone en la pelea; el guerrero le pide
que deje todo en sus manos.
El demonio
usará su último recurso, un ataque que libera todo su Ki y destruye todas las
instalaciones del torneo, dejando únicamente la silueta de la plataforma; Gokú
se protege muy bien de esa técnica y deja casi derrotado a Piccolo. Cuando el
anunciador estaba a punto de dar la cuenta de 10 y declarar a Gokú ganador, un
rayo que sale de la boca de Piccolo fulmina y malhiere al guerrero. Gokú
comienza a perder terreno ante el malvado y en un momento desesperado, Kamisama
le pide a Ten Shin Han que lo mate y así acabar con la vida de Piccolo. Una
nueva explosión de Ki alrededor de Piccolo parece que en esta ocasión terminará
con Gokú; confiado en su victoria, Piccolo reclama al anunciador y le dice que
lo declare vencedor, sólo que Gokú, en el instante final, usó la técnica de
volar(en el Templo de Kamisama, a Gokú optaron por quitarle la cola, ya que,
según ellos, era un estorbo) y de una tacleada manda a Piccolo afuera de lo que
quedó de la plataforma.
Gokú,
después de 3 torneos, por fin gana. Kamisama y sus amigos le piden que acabe
con Piccolo; Gokú pide una semilla del ermitaño y cuando piensan que la usará
para él, se la da a Piccolo. El demonio recupera sus fuerzas y decide
retirarse, prometiendo volverse más fuerte y matar en su próximo duelo al
guerrero. Milk va hacia los brazos de Gokú y Kami le pide que lo reemplace como
nuevo Dios de la Tierra; Gokú considera aburrida esa idea y planea irse a vivir
junto con Milk a la montaña Paoz. Gokú y Milk en la nube voladora se despiden
de los guerreros y salen rumbo a la casa de Ox Satán y casarse.
Ox Satán
recibe a la pareja y su padre le otorga a Milk el vestido de novia que uso su
mamá cuando se casaron. Sin embargo, una nueva desgracia ocurriría; nuevamente,
la mansión de Ox Satán se encuentra en llamas. Ni siquiera el Kame Hame Ha de
Gokú logra apagar el fuego y sólo existe una solución: Gokú, en compañía de
Milk, viajan a la montaña Kiwi donde se encuentra el Ave Tragafuego, ya que se
dice que con sus plumas sofocaran el incendio. En esa montaña, se encuentra Ro
Gakusha, un científico que estaba empeñado en ver a la mítica ave; este les
comenta que la leyenda de las plumas es mentira y ni siquiera con el abanico
mágico logran apagar las llamas.
Gokú y Milk
deben viajar al Horno Mágico para ver si hay otra solución; ahí encuentran a la
guardiana del lugar, Taiyoroku(Annin) y con la sorpresa de que el abuelito de
Gokú, Son Gohan, también estaba en el lugar. Para lograr apagar las llamas,
ellos deberán tapar un hueco que hay en lo más profundo del horno, con una
serie de objetos que deben recolectar; para beneplácito de todos, Milk tiene
por suerte todo lo que necesitan; Gokú se encargará de entrar a la hoguera y
sellar dicho hueco; arriesgando su vida y con su báculo mágico, Gokú logra
escapar a tiempo y termina por rescatar a Ox Satán, quien siempre protegió el
vestido de novia de Milk. Y luego de tanto peligro, Gokú y Milk contraen
nupcias y todos fueron felices para siempre...
Bueno, ese
se supone que era el final definitivo que trazaría Toriyama a su obra; sin
embargo, la exigencia del público fue mayúscula y el mangaka tuvo que realizar
una continuación a la obra maestra; pero como dice mi abuelita(y yo se que
muchas de ellas mencionan lo mismo): Esa es otra historia. Es tanto el
recorrido que hay que hacer por esta gran serie y no por nada soy un “Dragon
Ball Fan” a toda ley, que tendré que relatarles más cosas curiosas y traer
datos del mundo de Gokú, Akira Toriyama y demás aventuras en el Universo Dragon
Ball en un próximo artículo, que lo tendré el siguiente mes(Hay que hablar de
otras cosas también XD).
.DATOS DE
DRAGON BALL EN MÉXICO
Transmisión
de la serie: 1994 por el Canal 5 de Televisa
Capítulos:
152
Animación
Realizada por: Toei Animation
Volúmenes
en Manga(hasta esta parte de la historia): 16
Manga
traído a México por: Grupo Editorial VID
Doblaje
dirigido por: Gloria Rocha
Doblaje
Realizado en: Intertrack
-Voces
Gokú: Laura
Torres
Bulma:
Rocío Garcel
Krilin:
Rossy Aguirre
Maestro
Roshi: Mario Colín(Q.E.P.D.)
Yamcha:
Jesús Barrero(1er Voz), Ricardo Mendoza(2da Voz)
Piccolo,
Kamisama, Mr. Popo y Tsuru Sennin: Carlos Segundo
Ten Shin
Han: Ismael Larumbe
Milk y
Chaoz: Paty Acevedo
Anunciador
del Torneo: Pepe Carralero
Opening:
Makafushigi Adventure
Ending:
Romantic Ageru Yo
Como
comentario final a este primer artículo, a mi entender, esta fue la historia
más entrañable de toda la saga Dragon Ball, pero sin lugar a dudas, también
dejaba muchos huecos y cuestiones al aire. ¿Piccolo era un demonio o un
extraterrestre? ¿Cuál era el verdadero origen de Gokú? ¿Cuál sería el desenlace
de la batalla entre Gokú y Piccolo? Estas y muchas preguntas serán respondidas
en el próximo reporte sobre El Fenómeno Dragon Ball; dejemos la nube voladora,
las cápsulas, las aventuras y las peleas hasta una próxima ocasión.
.MI HOMENAJE A... DARTH KAORU(CLAUDIA)

Hay personas que logran consolidarse en el medio del cosplay aunque no
sean del estado donde originalmente nacieron pero que manteniéndose un largo
tiempo(o en sus inicios) en ese lugar, comienzan a forjar su andar; Claudia, tu
ejemplo de serenidad y de buen trabajo te hizo ícono con el paso de los años en
el estado de Hidalgo(Pachuca para ser precisos) y en la actualidad, del cosplay
en general de nuestro país.
Recuerdo que fuiste una persona que calladamente no buscabas más que la
intención de disfrutar las convenciones a las que asistías, pero a mí entender,
hubo gente cercana a ti que hizo que empezaras a sacar la creatividad y las
ideas e iniciarás a sacar trajes, no al por mayor, pero con una calidad y una
actitud pulcra; como lo dice tu nombre artístico, tienes una admiración y un
afecto al villano del lado oscuro de Star Wars, Darth Vader y el complemento es
tu primer cosplay, Kaoru Kamiya de Rurouni Kenshin, en donde mostraste un
parecido idéntico, tanto físicamente como en el carácter del personaje.
Es difícil de escribir la cantidad de personajes que has caracterizado y
los múltiples grupales en los que has contribuido, pero has hecho diversas
encarnaciones de todo tipo y de cualquier conducta, desde niñas lindas hasta
serias y en el ámbito del crossplay, he de mencionar que eres todo un macho; yo
si podría decir que terminas por revelar el lado masculino que toda mujer posee
y ese lado varonil lo sellas de una manera magistral. Tan simple puede parecer
el realizar una caracterización de Abril O’Neal de las míticas Tortugas Ninja
hasta crossplay como el de Miroku o hasta del mismisimo Aladino.
La primera vez que coincidimos fue hace casi 6 años, en un picnic de
Grupo Konoha México; desde ese día a la fecha, has sido y en primer lugar, ante
todas las cosas, mi amiga y enseguida, mi sobrina, mi abuela, mi colega, mi
compadre(cuando usa crossplay) y demás términos de relación más que cordial. Tu
talento, tu calidad y sobretodo, la sobriedad en como te manejas dentro de este
gremio, te ha llevado a ser y como lo dije al inicio, un símbolo del arte del
disfraz del Estado de Hidalgo(al principio) y en ser participe como juez de
concursos de cosplay.
Aunado a estas cualidades, debo destacar tu calidad humana, la sencillez
con la que tratas a toda la gente que se te acerca, refuerzan por completo tus
bonos y por si fuera poco, te diviertes haciendo cada indumentaria y
representación, no sólo para ti, sino para la gente y para los que te rodea y
es cercana a ti. Yo estoy seguro que hay más detalles que me faltaron
mencionar(uno nunca terminará por conocer todos los rasgos de una persona), sin
embargo, estoy sumamente orgulloso de la gente que hago difusión en todos los
rubros de este tedioso y a la vez, magnifico medio, y tú, Kaoru, no eres la
excepción.
.EN EL
“PSY-BER ESPACIO”
Esta
semana, el mundo de PSY se convierte en una sección de comparativas; recuerdan
que les comente de los “One Hit Wonders” en la industria musical... En algunas
semanas, pondré aquí algunas de esas canciones que han sonado en las distintas
décadas y que sólo fueron éxito a nivel mundial por una vez en la vida y se
volvieron la bandera de esos grupos o artistas(y dicen que ese será el destino
de PSY y su “Gangman Style”). Obviamente, para los fans K-Popers que siguen a
este coreano, lo que acabo de escribir suene como un ataque, cosa que no es mi
intención, pero los verdaderos artistas no son de una canción, deben ser de una
trayectoria.
En fin, hoy
comenzamos con el grupo Vanilla Ice, que justo antes de entrar a la década de
los 90’s, nos regalaron su único éxito musical: “Ice Ice Baby”; la canción,
como dato curioso, tenía algunos acordes de la canción “Under Pressure” del
mítico grupo Queen; un dato más a observar es la tremenda coreografía de estos
muchachos que es impresionante, al menos para el género que manejan:
Y para no
perder el estilo de esta sección, hoy les dejo la versión “Gangman Style” del
grupo Vortexx, el grupo coreográfico más conocido del medio en la
actualidad:
.CHIQUINOTAS
.ANIME EN
TV ABIERTA Y LOS “CAMBIOS”

Al cierre
de la última actualización, el pasado Viernes por la mañana hubo nuevos cambios
a la programación en cuanto a animaciones japonesas en las televisoras; por
ejemplo, y empecemos con las más importantes, las de Canal 28 Cadena Tres,
Heidi terminó su transmisión y entro en su lugar un nuevo clásico infantil del
anime, La Abeja Maya; la programación de clásicos los fines de semana(Sábado y
Domingo) quedo así: Laura La Niña de la Pradera(7 de la mañana), La Abeja
Maya(7:30 de la mañana), Remi(8 de la mañana), Candy Candy(8:30 de la mañana) y
Mazinger Z(9 de la mañana).
Mientras
Canal 5 trae a Los Supercampeones, ahora de Lunes a Viernes a las 11 de la
mañana y el inicio de Dragon Ball Z Kai a partir de la 1 de la tarde. Naruto
ahora se transmite en los siguientes horarios: esta semana aparece un primer
capítulo a la 1:30 de la mañana(Lunes a Viernes) y otros más a las 5:00 de la
mañana. Dino Rey se transmite ahora Lunes, Miércoles y Viernes a las 8 de la
mañana. Y para acabar, Captain Tsubasa Road to 2002(Supercampeones), transmite
2 episodios de Lunes a Viernes alrededor de la 1:50 de la mañana por el Canal 9
de Televisa.
Ya no solo
es pasar las series sin darles difusión, es ponerlas en los horarios menos
vistos de la historia. En fin, ya veremos que sucede la próxima semana con las
animaciones en Televisa, yo mientras, seguiré disfrutando en cuanto a mis
posibilidades de los clásicos del anime de los fines de semana.
.DE REGRESO
AL VIAJE...
El viaje
del guerrero solitario continua... Nos acercamos al primer evento importante
del año, la TNT GT 07. Este es un aviso a tiempo, al menos, para los que leen
este espacio, semana a semana. La próxima semana será la última actualización
del mes de Enero y la siguiente será hasta el día Viernes 08 de Febrero; en
ella, hablaré de TNT GT 07 y en la sección del homenaje, mencionaré la gente
que destacó en esta convención, así como la experiencia de un servidor en esta
expo.
Seguimos en
comunicación directa a través de mis redes sociales; por Twitter en
@CableAiCosplay y por Facebook en Cable Hayashibara. El siguiente Viernes nos
estaremos viendo con más noticias, detalles y demás del medio del Anime Fan en
México. Les mando un fuerte y caluroso abrazo; se despide de ustedes, su amigo
y servidor, el eterno reportero del anime, Cable Hayashibara.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario